林白：各位网友下午好，欢迎光临TOM访谈。TOM访谈每周一至五下午三点到四点准时为您播出。在最近的两周时间里，我们可以说是跋山涉水，走遍海角天涯，周游世界各地，这就是TOM市场部跟TOM访谈联合推出的旅游月，今天这一站到了大家都非常熟悉、向往，我不知道是不是向往，反正很多人都去了，英国。今天的嘉宾是来自英国大使馆文化教育处的李彦珺小姐。你好。
李彦珺：你好林白，TOM的网友大家好，今天很高兴能够在喝下午茶的时间和大家轻松地沟通一下。
林白：我可以理解您是代表英国的旅游部门来发言的吗？
李彦珺：可以这样说，我是作为英国旅游局驻华的代表，现在我是在英国使馆文化教育处办公，因为英国使馆在中国英国文化协会，执行的使馆的功能，推广文化、艺术教育等等方面。像英国旅游局在海外推广的是英国的旅游，希望把英国作为一个旅游目的地，希望全世界的人们有机会能够到英国来访问、参观、休闲、度假。在海外市场推广时，英国文化协会和英国旅游局是有一个合作备忘录的，我们有很多共同的地方，大家可以相互借用彼此的平台，更进一步地推广英国在海外方方面面的形象，促进英国和世界各国方方面面的友好往来。
林白：看的出来英国旅游局的代表是在英国大使馆的文化教育处，可见英国是把旅游成为展示英国的一种方式。
李彦珺：旅游对年轻人来讲希望增加阅历，旅游是一个非常个性化的过程，仁者见仁，智者见智，大家希望听到、感受到的东西都是不一样的。英国是一个文明古国，历史虽然没有中国长，但是从古罗马开始到现在也有两千多年的历史了，而且这两千多年是不间断的文明史，是在一代一代改朝换代当中没有间断下来的。英国人也是非常珍视自己的历史的。从英国旅游局角度来讲，是从四个方面来推广英国的旅游资源，第一方面首先是文化、历史、古古迹，这一点大家比较好理解，一想到英国在跟我们接受教育时英国文化对我们的影响是很有关系的，英国历史上有很多伟大的文学家、诗人、哲学家等等，最有代表性的是莎士比亚等等很多了。在英国这两千多年的过程中积累下来很多文学、艺术、历史瑰宝，大家一想到英格兰、苏格兰、威尔士都有很多古堡，英国是君主立宪制的国家，是伊丽莎白二世，正式的官邸是白金汉宫，这是在英国首都伦敦，也是英格兰的首府。另外三个地区大不列颠、被爱尔兰三个国家，苏格兰的首府是爱丁堡，威尔士的收复是卡地，实际上也是一个城堡，在英国遍布全国各地有很多不同风格的古堡，古堡里有很多名人字画、瓷器等等，包括建筑风格都是可圈可点的。
林白：莎翁的故居有吗？
李彦珺：有，莎翁的故居是斯特拉特福，大家知道牛津是著名的学府，斯特拉特福是莎翁的出生故居，现在也有纪念馆等等。
林白：故居都是完整保存的吗？
李彦珺：完全是复制的，在英国历史上也不乏大火的灾难。在他的博物馆里有模拟的环球剧院，现在在伦敦西区也可以看到很多剧院，说到这里我感觉我的思维是挺活跃的，刚才我介绍了一方面英国的文化、历史、古迹，另一方面英国非常丰富的旅游资源就是非常丰富多彩的现代的文化形式，大家都知道百老汇，也知道伦敦的各种戏剧，耳熟能详的莎拉布来曼，还有《猫》等等，现在在伦敦西区每天晚上还有不同种类的艺术形式在不同剧院上映。
林白：莎士比亚很伟大，但是很多人想看一下另外一位女作家，J·K·罗琳，大家都很迷她的《哈里波特》。
李彦珺：可能这位女士的财富现在已经超过了女王，我没有考证，看到一些资料上讲了。大家都知道《哈里波特3》要公映了。苏格兰旅游局递给我相关的资料，在苏格兰现在专门组织了一些专门到哈里波特取景的城堡去看，我在3月份去牛津的时候，牛津有一个非常著名的学院，其中学生用餐的餐厅就是当时被《哈里波特》取景了，我们去了看了以后，还给我们介绍怎么拍的，很有意思，也有很多欧美的游客。因为英国和美国源远流长的关系，很多人到英国寻根，英国的自然风景也是它第三方面的旅游资源。
林白：说到哈里波特之旅是否也包括参观或者是眺望罗琳的居所呢？
李彦珺：应该可能，可能有的游客、旅客更希望见到她本人，这一点就比较难了。她的魔力可能比女巫还要大了，因为大家谁也不知道她在什么地方。
林白：的确罗林女士的英镑已经超过女王了，女王的荣耀在全世界发扬光大，很多人对英国王室是非常感兴趣的，而且到伦敦的话也有机会看到王室的典礼等等，请介绍一下。
李彦珺：英国王室是深受英国民众爱戴的，现在的王室还是非常活跃的。从旅游来讲，英国的王室也是吸引海外游客甚至是当地本国游客的一个重要资源。在夏季每年4月到10月，大家知道英国女王是在女王的王宫们前白金汉宫前有皇家卫队的换岗仪式，这些卫士身着非常鲜艳的礼服，非常壮观，还有古乐队，还有马队。每天上午大概11点左右换岗大概都要吸引上十万人观看，在女王以前王室的私人公园，现在已经开放了，它在白金汉宫的前面，大家都在附近卫队能够路过的地方观看。
林白：能够进到皇宫里面参观吗？
李彦珺：在女王不在的时候可以进去参观一下。
林白：中国古代建筑和西方王室建筑是不一样的，西方王室建筑外表看很平常，里面豪华无比是这样吗？
李彦珺：我感觉英国这个民族非常内敛、非常有内涵，而且不是很张扬，但是他做的事情可以做到极致。从建筑角度来讲，西方国家比我们在保护环境、保护古迹从历年和做法上都先进了很多，他们修旧如旧，这一点伦敦比较有代表性，它的建筑外表看两三百年，四五百年，甚至像王室的宫殿、城堡上百年，外面在不断地修缮，保持原貌。内部装璜保留了各个阶段最经典的，但是又有最现代的设施在里面，不显山露水，白金汉宫是一个例子。另外温莎城堡是女王的行宫，女王对温莎城堡是情有独钟的。即使女王住在这里，不住在这里对外开放的区域都是开放的。
网友清蓝：据说伦敦塔是存放王室珠宝的地方，游客是否可以去那里参观？
李彦珺：它的确是存放王室珠宝的，大家知道女王有世界上一颗最名贵的钻石，伦敦塔在历史上还曾经作为监狱，还有在上千年的王室之争时发生的比较血腥的历史事实，但是现在的确是作为博物馆对外开放的。作为到伦敦去访问的观光客、游客必须去的地方，非常吸引人。
林白：伦敦还有一个大笨钟，现在怎么样？
李彦珺：非常好，每到正点还是及时给大家提醒。实际上大笨钟是本杰明设计的，是英国国会大厦的钟楼，伦敦是依泰晤士河而建的，所以大笨钟都在泰晤士河的边上。提到这一点我想提醒大家一点，现在我们已经跨入新的世纪了，在进入千禧年的时候还建了很多新的建筑。新千年的时候伦敦政府给人们留下了值得建筑的三个标志性的建筑，千禧年穹顶，还有一个是伦敦眼，还有是千年桥。伦敦眼矗立在泰晤士河南岸，它是世界上最大的摩天轮，几乎转一圈下来需要30分钟，每一个包箱能够容纳25个游客，这样一圈下来可以包揽泰晤士河、伦敦，天气好的话可以看到各个方向的角色，是一个非常鸟瞰伦敦的好地方。
林白：难道修摩天轮的时候英国人们不担心会破坏伦敦吗？
李彦珺：这是英国非常严密的论证和眼界的。为什么说千禧的摩天轮建立在这里呢？我只是看了一些资料，从这里反射出来英国、伦敦在当今世界的地位。大家第一感觉英国很古老、很有传统，很悠久的老牌的资本主义国家，曾经是日不落帝国，现在的伦敦是不是已经没落了呢？事实上不是这样的。在英国可以看到历史与现代文明现代科技完美的结合。英国还是世界上经济实力、外交政治方方面面，包括伦敦是世界上的金融城市，还有它不可替代的地位。在去年英国大使馆曾经在中国这边做了一个"考虑英国"，我们翻译过来叫"创意英国"，宗旨是把大家在书本上、艺术作品、音乐、电影上等等的印象有一个与时俱进的看法，而不仅仅是了解它古旧的一面，还了解现代的一面。所以到伦敦可以看到在世界上最知名、最昂贵的百货商店。
林白：大笨钟是英国的国会大厦，我们就说说国会，据我所知英国国会的会议经常是一道风景，记得前不久英国首相布莱尔在做演讲时有人投了紫色的粉末，这是说明国会的会场有可能对游客开放、参观的。
李彦珺：是的。英国现在是君主立宪制，也是现代立宪制的鼻祖，英国议会分上院和下院，上院是贵族院，下院也是贫民院了。在议会开会时游人可以买票，也可以参观，也可以旁听的。你刚才说的有一点点尴尬，另一方面也说明保安做的不是很严谨，另外也说明并没有那样与公众隔绝，也是很公开的。所以希望大家英文都非常棒，到时候可以在伦敦旅游时到议会听一听，双方在面红耳赤在争论一些问题。
林白：所谓他山之石可以攻玉，英国有很多地方是可以值得我们借鉴的，包括议会里面的争论。
网友885：听说唐宁街10号是首相府，有没有可能去参观？
李彦珺：可以参观，基本上是在10米以外，必须是允许的车牌进去，连底盘下都要检查，但是很遗憾游人不可以参观，只能是在门口摄像、留影。
林白：伦敦桥现在还有没有？有人说它被美国人给拿走了？
李彦珺：这是历史上很有意思的一个小插曲，美国新大陆了，主要的移民是从欧洲大陆来的，英国爱尔兰、法国等等是主要的来源。他们对这些国家也有着一种寻根的情节。当时美国人就说我们要买，因为有钱，说我们要买伦敦桥。实际上他们想买的是伦敦的塔桥，是伦敦另外一个地标，非常漂亮的。但是也有一个伦敦桥是非常普通的一座桥，没有什么特色，只是交通用的桥。美国人要买英国人说那就卖给他了吧，就把伦敦桥的每一块砖都卖过去了，但是美国人发现这不是他们想买的那座伦敦桥。
林白：不会是伦敦人装糊涂吧？
李彦珺：不会不会，我觉得还是有欠考证的。当然还有一个儿童都喜欢唱的歌。
林白：我们都知道在英国的骑士时代令人神往，既是神话，好像又是历史事实，所谓的骑士时代就是在那个时期吗？
李彦珺：我对这方面不是很了解，不过正在看这方面的内容，希望下次有机会咱们好好聊一聊。
林白：红白玫瑰战争的战场有没有可能凭吊一下？
李彦珺：这个话题特别好，就把我们从伦敦拉出来了，否则大家都在讲伦敦。我的工作也是不能仅仅推广伦敦，也要推广英国的不同地区。伦敦是在英格兰的中心偏南一点，英格兰分成不同的地区，有北英格兰、西南、东南、南部、东部、中心、东北这些地区，从伦敦向北可以到约克，以前都是马走的，现在是四通八达的高速路基本上每个城市都有它的教堂，最有代表性的就是约克大教堂。
林白：英国现在很多古堡、教堂保护的非常好，很多人都冲着这方面去的。但是英国的环保也是做的很好的。我对英国的某段历史极有兴趣，在18、19世纪的时候，蒸汽火车在隆隆前进，烟囱林立，煤矿等等。我很想知道曾经密布英国那个时代的工业区，那些厂房、矿山等等现在是否还存在呢？
李彦珺：十年前我第一次去英国时，当飞机徐徐降落使我感到非常诧异，我看到的都是红顶的或者是不同颜色顶的小别墅，而且在一段阵雨之后所有的汽车都非常鲜艳，我就觉得这是大城市吗？像度假区一样，不是像摩天大楼摩肩接踵那种感觉。英国在18、19世纪是第一强国，当时的确是烟囱林立，棉纺业、各种矿山、机械制造等等非蒸蒸日上，当时也造成了很多污染，现在在某些工业城市也还能够看到一些痕迹。但是英国政府很早就意识到这个问题了，就是在我们国家改革开放时，也就在前几年我感觉我们才在讲退耕还草、还林，环境保护，甚至每天都关心北京有多少蓝天、空气质量怎么样，英国是在几十年前就开始做了。英国有一个很有历史痕迹、被大家熟知的别名，就是雾都，现在完全不一样了。有机会真的希望大家去参观一下，现在完全不一样了。
林白：我知道英国也不容易，在上个世纪50年代时就发生过英国著名的毒烟事件，有几千人因为空气污染而死亡，难怪他们痛下决心来改善空气。英国毫无疑问把持着世界经济领域的经济命脉，学英语的人越来越多。但是伦敦桥正在倒塌，日不落帝国时代已经一去不复返了，帝国边疆从无限遥远的年代开始收缩，英国人心里对于帝国的收缩，实际上是相对实力的不断下降，究竟是怎么看的？
李彦珺：民众心目中对任何一个问题都不可能百分之百的同意，对同一个问题都有不同的角度来理解。英联邦还有20几个国家，也是松散的、邦联制的，现在世界一体化，从经济到各个方面我想大家有正常分析能力的人都会比较客观来定位自己的国家在世界中所处的地位，英国人也不例外。
林白：我听说在伦敦大街上可以看到最怪异的奇装异服，据说内衣外穿就是在伦敦出现的。还有足球流氓基本上都是英国流氓，谁能想到以英国绅士著称的男性会变成足球流氓，而且破坏性极大，这就是英国国家内在的变化，它是既古老，但是又有变革能力的国家，而变革过程中肯定会产生一些奇妙的景象。继续回到英国旅游。您刚才说到十年以前您第一次去英国，我们想知道您是怎样成为英国旅游的代表？
李彦珺：好像是挺顺利成长的。我在考大学之前，有一个历史老师，当时我的学习成绩很好，我上大学是被提前特招的，而且方方面面审核要求都很严的。当时我的历史老师就说你选择专业要注意，好像在给我指一条路一样，戴着厚厚的眼睛，像孔乙己一样，他说李彦珺你将来坐着飞机飞来飞去，很有可能做像大使一样的工作。我说老师真的很谢谢你，可能是因为上学时老师的影响，所谓老师是灵魂的工程师，各门功课老师影响是很大的，我选择了外语类的学校，学的是国际关系学，学了五年的新闻和英文，毕业以后种种原因，也是机缘巧合反而没有在新闻专业做，而是到了航空专业。开会、学习、休假培训等等每年都有很多机会往来于英国和中国之间，从去年9月份正式作为英国旅游局的代表开始这项工作。
林白：你的老师有预见性，有这种人能够看到你的未来，而且很镇定地说出这样的话，而且就会发现。
李彦珺：对，我觉得特别奇妙，我这个人很信佛，很信星座等等这些东西。那天我还在想为什么中学毕业、大学毕业我写的座右铭都是一样的，就是"读万卷书、行万里路"，我现在争取身体力行争取能读一万本书。
林白：我曾经碰到过一个香港的女旅行家，她去过南极、北极，我是作为记者去采访她，那次采访结束时她指着我说这个人会走遍世界各地，那个时候还没有出过国，后来几年之内就走遍了世界各地，但是英国没有去过，我把英国当成是苏杭之类的地方，我觉得要了老的时候再去旅游。
林白：英国的物价不便宜吧？
李彦珺：相对来讲别的地区比伦敦要稍微便宜一点，但是英镑的币值一直是很笔挺的，我们挣人民币到那边去消费有一点囊肿羞涩的感觉，一沓人民币才换一张英镑，但是英国是物有所值的，在我们这边发生的假冒伪劣的情况在那边99.9％是没有的，大家如果对品牌感兴趣，尤其是大牌感兴趣的话，英国真的是很好的名牌的购物天堂。英国那边也有一些厂家的名牌店，集中在一个区域里，这也成为一个风景，当地人也去旅游。
林白：现在很多孩子到英国去留学，留学跟旅游还是有区别的，中国到英国旅游怎么样？
李彦珺：根据英国旅游局所做的世界游客抽样调查分析，2002年大概有6万4千名左右中国的游客或者说是访客去访问英国，这里不包括学生。大家都比较关心随着生活水平的不断提高，大家有钱、有闲，又追求生活方式希望走出国门看一看，英国目前来讲还没有拿到中华人民共和国国家旅游局给予的出境组团目的地的资格，但是应该说谈判已经进入了最后阶段。随着整个欧洲的开放，英国也应该是赶上开放的洪流，到时候一起开放以后希望能够同期或者是基本上同期开放以后，就有所有的访客、游客提供更多的选择，你可以选择去一个国家，也可以选择一次多看几个国家。但是我们绝对不提倡十天八国游、十五天二十国游等等。
林白：提到一个令人心痛的话题，中国人不太能够想像那里对普通民众的看法，不久前的中国拾贝者等等，英国人对中国人会不会有负面的影响？
李彦珺：英国人是非常通情达理的，英国总的来讲不是一个移民国家，但是英国法律非常完善，又非常人道，非常同情弱者，这样就给予某些存有不良动机的人有机可乘，这样反过来又说到为什么我们没有拿到旅游目的地的资格，因为在谈判过程中要牵扯到我们保证有真实旅游目的的人得以成行，同时要尽量减少有不良动机的人到那边从事一些与签证目的不相符的活动，还有一些祖籍是中国的人在那边工作和生活，作为中国人来讲，只要有城镇，甚至是小镇的地方基本上都有中国餐馆。中华民族的的美食在那里发扬光大，而且绝大多数中国人在那里是非常安分守己的。
林白：现在中国展现出强大的旅游消费能力，包括欧洲各国准备向中国开放旅游市场，但是他们也做好心理准备，中国是非常独特的国家，送过去现钞购买的能力，也会出现一些在那里打打工的事情，这是一把双刃剑。还是说英国的旅游。现在能不能给我们介绍一下中国公民赴英国旅游有没有哪些定期的旅游团队、组团等等？
李彦珺：这是大家的共识，在取得旅游目的地资格之前，我们所说的旅游团队，旅游目的、会议目的去的，目前只能说是访问团组，并不是旅游团。我们真正的成行原因没有旅游签证，只有访客签证。现在有一些旅游界的同仁们想提前预热这个系统，而且在设计不同的线路，我们也在积极配合这个工作。希望在开放之日到来的时候，英国国内市场也非常欢迎世界各地的人去，尤其是中国的人去，到时候会有比较成形的产品推给大家。每个人得到的资讯都是有限的，最有效、最快捷的就是网络，包括像今天的交流方式也是非常便捷的。如果你想了解有关英国的情况可以上WWW.UK.CN，这是刚刚改版的包罗了英国方方面面网上连接的网站，里面有英国使馆的，也有很多介绍最正宗的，告诉你怎么样准备面试签证的资讯，还有外交部的网站、英国外交协会的网站，还有英国贸易投资部的，还有英国在华商会的网站，还有英国教育网站，专门学习的网站，还有CBDC，英中贸易协会的网站。还有创意英国的网站，当然了也还有英国旅游局的连接，点击进去以后，点击"从哪里出发"，点到"中国"，就可以登录了，这是刚刚软着陆的网站，刚刚启动，也希望听听大家的反馈，在未来的几个月之内信息会越来越丰富，希望大家都能够在网站上找到自己需要的资讯。
网友勇敢的心：我一直对苏格兰的历史非常有兴趣，请介绍一下在苏格兰有哪些可以旅游的地方？
李彦珺：苏格兰也是我非常热爱的地方，有很多民俗，有苏格兰风笛、苏格兰音乐、饮食文化、威士忌酒等等，苏格兰是在英格兰的北面，苏格兰民风非常纯朴，大家非常热情，我觉得这可能是世界上非常普遍的现象，越远离大都市，大家对待别人就越开放、越平和，越享受宁静、平和的生活。到苏格兰不能不到它的首府爱丁堡，这也是作为军事要塞，爱丁堡古堡下面有一片非常大的绿地，边上就店铺林立了，有很多大的百货公司，也有小的。苏格兰除了爱丁堡最主要要提到的有两个地方，一个是圣安德鲁斯，苏格兰是高尔夫的发源地，总要到圣安德鲁斯打一场球，才能证明他是真正的高尔夫球手。还有一点是跟王室有关了，威廉王子他现在刚刚过了20岁，大家呼声很高，觉得威廉有朝一日会登基的，他也在这里接受教育。布拉斯格在18、19世纪工业化的痕迹很多，现在是城市重新振兴，有很多东西像污染等等已经治理的很好了，城市也换了新貌，也有很多游客值得去看的地方。另外苏格兰有很多很著名的风光，它的山、水，其中还有一点，比较有传奇色彩的，大家都知道尼斯湖水怪，可以顺着风景伊人的山间公路上去，再下到平原地区。
林白：讲一讲威尔士有哪些值得推荐的地方？
李彦珺：威尔士是以自然地貌的特殊，海岸比较崎岖，有很多山峦，英国的最高峰，英敦三岛的面积应该是24万两千多平方公里，大概相当于广西壮族自治区，威尔士只是英伦三岛其中的一部分，最著名的是首府有很多漂亮的城堡。还有很多公园。我上个星期受到一个最新的资讯，最新的公园已经开辟了，现在已经有12个公园了。英国那里不是草坪就是树木，还有建筑、公路。
林白：国家正在向公园化的方向发展，值得我们学习。所以说中英关系源远流长，历史上也是恩恩怨怨，但是不可否认英国从文化、科技、政治等等对中国造成很大的冲击和影响，所以对于历史上老冤家，中国人对它抱着一种很复杂的感情，但是基本上都很希望了解它。了解一个国家的最好办法是能够去看一看它。
李彦珺：对，英中往来源远流长，尤其在我们国家改革开放以后，英国和中国双边都在非常努力地致力于各个方面的发展，无论是官方的、非官方的，民间的交流，商务、留学、观光、休假、经商等等，非常说，成效大家已经看到了。英国虽然感觉是远在欧亚大陆的最西端，而且跟欧洲大陆也有英吉利海峡相隔，但是英伦并不遥远，随着技术的发展，航空旅行这么便利，直飞的航班可以很快地抵达，这为将来成行带来非常大的便利。
林白：英伦若比邻，今天花了一个小时的时间请到英国大使馆文化教育处的代表李彦珺女士为我们讲到英国的方方面面，非常有趣，而且我也是受益颇多，最后也鼓励各位网友，各位旅友，有机会、有可能的话，不要参加匆匆忙忙的倾听点水的旅行团，旅游一下这个国家，这个国家还是值得一游的。
李彦珺：我本人也是这样想的，用现在比较时尚的话，是N次的，我每次都发现到了伦敦都有新的发现，希望大家能够亲自去体验、亲自去感受，眼见为实，如果不眼见的话离现实更有差距，我可以代表英国旅游局说，眼见为实，欢迎大家有机会到伦敦来旅游。
林白：也感谢各位网友的参与，今天的访谈就是这样的，拜拜。
| 
| 论坛 | 设首页